ウォール アートパネル 「枯山水」

近頃、多くのお問い合わせをいただきます「枯山水パネル」
目に留めていただきありがとうございます。

「アートパネル 枯山水」は、P-CIRCLEとE.D.P. STUDIOにより2012年から企画を始め、2013年新年早々世に送り出しました。
そこからより美しく映えるよう改良に改良を重ね、日本的な色の種類を増やし、現在の形に至っています。

改めてこの場でご紹介させていただきたいと思います。

 
ウォール アートパネル 「枯山水 – Japanesque KARESANSUI」
www.edp-studio.net/wonderwall_karesansui.html

日本が世界に誇る庭園 「枯山水」
枯山水の波打つさま・美しい流れをそのまま忠実に、
本物の石を使いアートパネルとして再現しました。

庭として本来地面にある枯山水を、壁面アートとして表現することで、インテリアコーディネートの幅が広がります。
純和の空間だけでなく、シックでモダンな空間作りにもお役立ていただきたいと願っております。

Japanesque KARESANSUI

‘KARESANSUI’ is Japanese rock garden, also known as dry landscape garden or Zen garden. It is created with rocks, water accents, moss, pruned trees and bushes, and uses gravel or sand that is raked to give it a feeling of ripples in water. Karesansui is typically found in Zen Buddhism (mostly in Kyoto).

Our team focus on the beautiful rippling water, and have produced excellent quality wall decorations by using real gravel.

This product will surely make your home, office, building entrance, shop, restaurant, hotel and all that spaces subtle yet forceful & traditional yet luxurious.

We are truly pleased to share with you the beauty of Japan.

 
現在の取扱いパネル全種です。

アートパネル 枯山水 ラインナップ

 
2種類の形状。
まっすぐ筋が入った「ストレート」と、曲線を描く「カーブ」

7種類のカラー。
東雲 – SHINONOME
山吹 – YAMABUKI
桜 – SAKURA
墨 – SUMI
藍 – AI
もみじ – MOMIJI
抹茶 – MATCHA

アートパネル 枯山水 一覧

 
組み合わせは空間に合わせ自由に。

アートパネル 枯山水 ディスプレイ

縦に並べるとより和の雰囲気が出ます。

アートパネル 枯山水 ディスプレイ

カフェに。

アートパネル 枯山水 ディスプレイ

ご自宅の玄関に。

アートパネル 枯山水 ディスプレイ

一色のみでのディスプレイもモダン。

アートパネル 枯山水 ディスプレイ

 
 

さらに、より深みがあり高級感が増す「箔ちらし枯山水パネル」をご用意しております。

アートパネル 枯山水 箔 一覧

箔の種類は6種。
金砂子 – Gold Powder
銀砂子 – Silver Powder
銅砂子 – Copper Powder
黒箔 – Oxidized Silver Powder
暗紺箔 – Dark Blue Colored Silver Powder
ピンク箔 – Pink Colored Silver Powder

パネルと箔の組み合わせはご希望を承ります。
ホームページに掲載の組み合わせはほんの一例です。

最もシンプルで美しい組み合わせ
黒箔 + 東雲
Oxidized Silver Powder on SHINONOME

アートパネル 枯山水 箔ちらし

個性的で豊かな空間を生み出す組み合わせ
ピンク箔 + 藍
Pink Colored Silver Powder on AI

アートパネル 枯山水 箔ちらし

左から
もみじ / カーブ
銀砂子 + 桜 / ストレート
藍 / カーブ

アートパネル 枯山水 ディスプレイ

金砂子 + もみじ / カーブ
4枚合わせ

アートパネル 枯山水 ディスプレイ

 
 

最後に、渾身の大作。

枯山水 まる – THE CIRCLE
www.edp-studio.net/wonderwall_karesansui_maru.html

パネル36枚組み合わせ、美しい流れを「円」で再現しました。
まわりには金箔を敷き詰め、格式高い日本を表現しています。
この迫力・存在感、是非感じてください。

ウォール アートパネル 枯山水

黄金に輝いています。

ウォール アートパネル 枯山水

「桜 – SAKURA」一色で製作しております。
ご希望のカラーで製作承りますので、お問い合わせください。

ウォール アートパネル 枯山水

————————————-

WONDERWALL Wall Decorations “KARESANSUI”
ウォール アートパネル 「枯山水」
www.edp-studio.net/wonderwall_karesansui.html

Size(mm):
Original H 280 W 280 D 50-55
Premium H 580 W 580 D 50-55

Design:
Straight ストレート
Curve カーブ

Materials:
gravel, blockboard グラベル、ブロックボード

日本国内価格(1枚):
Original 26,000 円
Premium 90,000 円

箔散らし枯山水パネル
Original 36,000 円
Premium 120,000 円

※ 表示価格は業者様向け価格となります
  恐れ入りますが一般のお客様・エンドユーザー様はお問い合わせください

Price Outside Japan(ea.):
Original 260.00 USD
Premium Ask

Panels with Foil Decoration
Original 360.00 USD
Premium Ask

 
WONDERWALL Wall Decorations “KARESANSUI – THE CIRCLE”
ウォール アートパネル 「枯山水- まる」
http://www.edp-studio.net/wonderwall_karesansui_maru.html

Size(mm):
H 1,780 W 1,780 D 50-55

Size per one panel:
H 280 W 280 D 50-55

Design:
36 panels used in combination
パネル36枚組み合わせ

Materials:
Gold Leaf, gravel, blockboard
洋金箔、グラベル、ブロックボード

日本国内価格:
3,000,000 円
※ 表示価格は業者様向け価格となります
  恐れ入りますが一般のお客様・エンドユーザー様はお問い合わせください

Price Outside Japan:
30,000.00 USD

 
*The price does not include Tax, Shipping & Handling Fees.
価格に消費税・送料は含まれておりません
*Prices may change without prior notice according to the exchange rate.
価格は予告なしに変動される事がありますので予めご了承くださいませ

 
お問い合わせ: お問合せフォーム
Inquiry in English: Contact Us

 
 
 

枯山水パネル 「まる – THE CIRCLE -」 取り付け見学会のご案内

WONDERWALL
枯山水 -Japanesque KARESANSUI-
まる – THE CIRCLE –

昨年11月に開催の「IFFT/ インテリアライフスタイル リビング」にて初公開した大作。
36枚の枯山水パネルを組み合わせ、ひとつの作品にしました。

今回、E.D.P. STUDIOに「まる」及びその他枯山水パネルを展示するにあたり
設置取り付けの様子を、関係業者様を対象に公開いたします。

対象者様
・インテリア業界の方
・建築業界の方
・建築及びプロダクトデザイナーの方
・施工業者の方

入場・ご見学は無料です。
枯山水パネルをインテリアアイテムとしてご興味をお持ちいただきます方
どうぞお気軽にお越しください。
その他、当スタジオで取扱いの「アイアン製什器」「インテリアパネル」もご覧いただけます。

【ご見学お申込み方法】

お電話、予約フォームよりご予約ください。
※当日はお電話のみ受け付け

作業時間は11:00-17:00を予定しております。
※作業終了時間は変動します
※時間のご予約は不要ですのでご自由にお越しください
※途中1時間程お昼休憩をいただきます

枯山水パネル製品詳細はこちらをご覧ください
http://www.edp-studio.net/wonderwall_karesansui.html

E.D.P. STUDIO
〒420-0882
静岡市葵区安東1-6-15
お問合せ・ご予約:054-297-5342
ご予約フォーム:http://www.edp-studio.net/reservation.html
駐車場は別途ご案内いたします

Karesansui Wall Decorations

 

 

IFFT 展示会を終えて

11月25日-27日 東京ビッグサイトにて開催されました
「IFFT / Interior Lifestyle Living 2015」

無事に終了し、あれからもう3週間が経ちました。
師走です。日々の流れがとても速く短く感じます。

Ea TRADINGとして、IFFT展示会には初めて出展いたしました。
素晴らしい方々との出会い、多くの貴重な経験をさせていただき、とても充実した3日間でした。

時間を見つけては、うろちょろと他の出展者さまのブースにお邪魔して、
良い刺激をたくさん受けました。

さて、今回の一番の目玉であった
アートパネル・ウォールデコレーション
WONDERWALL 枯山水 -Japanesque KARESANSUI-

枯山水庭園のイメージを、本物の石を使い再現した壁面装飾パネルです。

WONDERWALL KARESANSUI wall decoration 枯山水 パネル

多くのご来場者様の第一声は
「なにこれ?!」でした。
そして、そっとパネルに触れてゆかれます。

枯山水パネルは、“ストレート”と“カーブ”の2種類のデザイン、7種の日本的なカラーを取り揃えおり、
これらをお好みで組み合わせてディスプレイしていただきます。

東雲 -SHINONOME-
山吹 -YAMABUKI-
桜 -SAKURA-
墨 -SUMI-
藍 -AI-
もみじ -MOMIJI-
抹茶 -MATCHA-

着色した銀箔を粉のように散らしたパネルもあり
より深く和の趣を演出します。
詳細は近日HPに公開予定です。

karesansui 箔

そして、なによりも皆様の目を釘付けにした大作
枯山水 まる -THE CIRCLE-

36枚のパネルを使い、枯山水の波打つさま・美しい流れを「円」で描きました。
まわりには金箔を敷き詰め、格式高い日本を表現しています。

枯山水 まる karesansui wall decor

ホテルのロビーや高級日本食レストラン、
大切なお客様をおもてなしする場所に、
是非とも「枯山水パネル」をお役立てください。

IFFT Ea TRADING ブース

この度の展示会において、Ea TRADINGのブースにお立ち寄りいただきました皆様、
関心をお寄せいただきました方々に心より感謝申し上げます。
本当にありがとうございました。

「WONDERWALL 枯山水」にご興味をお持ちいただきました方、
いつでもお問い合わせくださいませ。

その他、今回の展示会では下記を出展いたしました。
それぞれの製品につきましては、別途ブログでご紹介いたしますので、是非またご覧ください。

アイアン製什器、ディスプレイ棚、アートフレーム
真鍮製スポットライト
Steel Fixtures
www.edp-studio.net/steel.html

和紙パネル・アートパネル
森本製作所 Wabi-Sabi
www.edp-studio.net/morimotoseisakusho.html

 

 

IFFT / Interior Lifestyle Living 出展のお知らせ

11月25日-27日 東京ビッグサイトにて開催されます
「IFFT / Interior Lifestyle Living 2015」に出展いたしますのでご案内申し上げます。

ひとつひとつ丁寧につくりあげた「アイアン製品」と「アートパネル」を用い
繊細ながら重厚感溢れる日本のデザイン・空間・もの作りをご紹介いたします。

会場のご来場のみなさま、是非Ea TRADINGのブースへお立ち寄りいただきますよう、
心よりお待ち申し上げております。

「IFFT / Interior Lifestyle Living 2015」

■ 日時
2015年11月25日(水)-27日(金)
10:00-18:00(最終日は17:00まで)

■ 会場/当出展ブース
東京ビッグサイト 西2ホール
ゾーン:JAPAN STYLE
小 間 :2-053

■ 展示製品
アイアンディスプレイ什器「Steel Fixtures
アートパネル・ウォールデコレーション「WONDERWALL
アートパネル・和紙パネル「森本製作所

 
karesansui

CUBE NOPPO

 

 

展示会のお知らせ Ea TRADING EXHIBITION in SHIZUOKA

Ea TRADING EXHIBITION

「 彩 と カタチ – IRO TO KATACHI 」

 
Play Colors

Play Shapes

and

Play Spaces

 

■ 場所 / PLACE

静岡市クリエーター支援センター
静岡県静岡市葵区追手町4-16
3F 第2展示コーナー

The Center for Creative Communications (CCC)
4-16 Ote-machi, Aoi-ku, Shizuoka

■ 日時 / DATE&HOURS

2015年9月17日(木)-19日(土)
17日(木) 13:00-21:00
18日(金) 9:00-21:00
19日(土) 9:00-17:00

September 17-19, 2015
17th 1pm – 9pm
18th 9am – 9pm
19th 9am – 5pm

■ 展示作品・製品 / EXHIBITS

アイアンディスプレイ製品
Steel Store Fixtures and Displays
www.edp-studio.net/steel.html

WONDERWALL ウォールデコレーション
WONDERWALL Wall Decorations
www.edp-studio.net/wonderwall.html

森本製作所 アートパネル
MORIMOTO SEISAKUSHO Art Panels
www.edp-studio.net/morimotoseisakusho.html

Ea TRADING EXHIBITION
 
静岡市にて初の展示会を開催することとなりました。

店舗様にて大活躍のアイアン製什器、
ご自宅を彩るファブリックパネル・アートパネル、
そして、日本を象徴するウォールデコレーションなどを展示いたします。

この機会に多くの方にわたしたちが作るモノをご覧いただき、
みなさまの空間づくりのお役に立てましたら幸いです。

静岡在住の方々、静岡在住でない方々もお誘い合わせの上、ぜひお越しください。

尚、駐車場のご用意がないため、公共交通機関ご利用でのご来場をお願いいたします。
お車でお越しの方は、お近くのコインパーキングをご利用ください。

みなさまのご来場、心よりお待ちしております。

 
 

WONDERWALL 「枯山水」 新色ができあがりました。

こんにちは。

連日酷暑が続いておりますが、みなさまお元気にお過ごしですか?
来週から全国的に少し暑さが和らぐようですね(^^)
本当かなぁ。。。

本日は「WONDERWALL」より、
日本的な空間を作るウォールパネル「枯山水」の新色のお知らせです。

藍 -Ai-
もみじ -Momiji-
抹茶 -Matcha-

この3種が新しく加わります。

四季折々、日本を美しく彩るに欠かせない色が揃ってきました。

Art Panel Karesansui 枯山水

 
Japanesque KARESANSUI

‘KARESANSUI’ is Japanese rock garden, also known as dry landscape garden or Zen garden. It is created with rocks, water accents, moss, pruned trees and bushes, and uses gravel or sand that is raked to give it a feeling of ripples in water. Karesansui is typically found in Zen Buddhism (mostly in Kyoto).

Our team focus on the beautiful rippling water, and have produced excellent quality wall decorations by using real gravel.

This product will surely make your home, office, building entrance, shop, restaurant, hotel and all that spaces subtle yet forceful & traditional yet luxurious.

We are truly pleased to share with you the beauty of Japan.

– WONDERWALL Team –

 
ウォール アートパネル “枯山水”

日本が世界に誇る庭園 「枯山水」
枯山水の波打つさま 美しい流れを そのまま忠実に
本物の石を使い アートパネルとして再現しました

壁に飾ることで そこに 「和」 の空間を生み出します

art panel karesansui 枯山水

 
新色の販売開始は8月下旬を予定しております。
事前のご予約を承っておりますので、製作ご希望の方はお問い合わせください。

 
WONDERWALL
枯山水 -Japanesque KARESANSUI-
http://www.edp-studio.net/wonderwall_karesansui.html

 
 

【WONDERWALL】 Japanesque KARESANSUI | New color “SUMI”

WONDERWALL
Japanesque KARESANSUI

Wall art panel KARESANSUI.
New color “SUMI”
ウォールアートパネル、枯山水。新色『墨』です。

 

Wrought Iron Frame + Art Panel ロートアイアンフレームとウォールアートパネル

 
Wrought iron-framed SUMI.
ロートアイアンフレームに収められた墨。

Wrought Irom Frame -GALLERIA-
 
wrought iron frame + wall art panel

 
枯山水シリーズは4色揃いました。
一枚単体で最もシンプルに美しく、各カラーを組み合わせて華やかに、デコレーションをお楽しみください。

SHINONOME -東雲-
http://www.edp-studio.net/wonderwall_karesansui_shinonome.html
YAMABUKI -山吹-
http://www.edp-studio.net/wonderwall_karesansui_yamabuki.html
SAKURA -桜-
http://www.edp-studio.net/wonderwall_karesansui_sakura.html
SUMI -墨-
http://www.edp-studio.net/wonderwall_karesansui_sumi.html

 

『ありさ』 新作を作り始めました

WONDERWALL -ARISA-

新しいアートパネルの制作が始まっています。
Arisa has started out making new art panels.

今回はなんと4枚同時制作。
2枚一組となる作品です。
Now making 4 panels at the same time.
These panels come two to a set.

現在は木彫りを終え、色入れをした段階です。
作品の制作過程を少しだけご紹介いたします。ご覧ください(^^)

一点目。
木彫りまでの様子と、それに色を入れた様子です。
New panel #1
Got the carving and coloring work done.

ARISA New Art Panel wood carving #1 ARISA New Art Panel coloring #1 短冊彫絵 制作過程

二点目。
こちらも木彫りまでの様子と、それに色を入れた段階の様子です。
New work in progress #2
Got the carving and coloring work done.

ARISA New Art Panel wood carving #2 ARISA New Art Panel coloring #2

 
このあと、この4枚のパネルに何が描かれ、どのような仕上がりになっていくのか。。。
とっても楽しみです♪

完成予定は未定です。
仕上がりが近くなりましたら、作品の詳細発表と同時にご予約を承る予定です。
ありさの作品は全て一点ものですので、同じ絵柄の複数枚のご注文はお受けできませんことをご了承くださいませ。

 
ありさ作品の掲載は終了いたしました。
多くの方々にご高覧いただきありがとうございました。

 

 

 

【WONDERWALL】 Japanesque KARESANSUI news

WONDERWALL
Japanesque KARESANSUI

Wall art panel KARESANSUI, new color ‘SAKURA’ has been released.
ウォールアートパネル、枯山水に新色『桜』が登場しました☆

 
Wrought Iron Frame + Art Panel ロートアイアンフレームとウォールアートパネル

 
Wrought iron-framed SAKURA.
ロートアイアンフレームに収められた桜。

Wrought Irom Frame -GALLERIA-
 
wrought iron frame + wall art panel

 
他の枯山水『東雲』『山吹』と組み合わせたデザインのご提案をいたします。
美しいウォール造りにお役立てください^^

SHINONOME -東雲-
http://www.edp-studio.net/wonderwall_karesansui_shinonome.html

YAMABUKI -山吹-
http://www.edp-studio.net/wonderwall_karesansui_yamabuki.html

 

Most up-to-date information about ‘ARISA’

WONDERWALL -ARISA-

ホームページの画像の入れ替えをしました。
Replaced images on ARISA’s page.
This panel is available for sale.

japan design wall art panel

この美しい「ありさ」作品。
本当は手に取って実際に見ていただくのが一番良い事は、言うまでもありません。
写真でお伝えするのは本当に難しいですが、繊細な部分から大胆に表現されている箇所まで、なるべく本物に忠実にお伝えできたらいいなと思います。

さて…。
「ありさ」の海外に向けてのプロモーションをいよいよ始めます。
手始めに、北米サイズ対応のポストカードの準備をしています。
Promotional postcard image for North America and Europe.

japan design art panel post card

印刷ができあがりましたら、また改めてお知らせしますね^^
日本の美「ありさ」が、海外へ羽ばたいてゆく日が待ち遠しいです。

ありさ作品の掲載は終了いたしました。
多くの方々にご高覧いただきありがとうございました。

 

Updated ARISA’s page.

WONDERWALL News.

Arisa’s photo is uploaded to the Ea TRADING’s website.

She has such a beautiful heart, and it’s visible in her works and facial expression.

【ありさ -ARISA-】

Japanese beautiful artist WONDERWALL

ありさ作品の掲載は終了いたしました。
多くの方々にご高覧いただきありがとうございました。

 

New Artist, Arisa. Here she comes! | ありさ、登場。

Good Steel Fellows has started collaborating with a new artist, Arisa.
She creates Carved and Painted Wooden Panels with beautiful traditional Japanese design.

We hope you enjoy viewing Arisa’s great art works.

このたび、WONDERWALL Projectへ「短冊彫絵師・ありさ」さんの参加が決まりました。
木を彫り、日本の伝統的なデザインを描く…。そんなアーティストです。

ますます、より多くの方々へ「日本の美しさ」を発信していけることになり、本当に嬉しいです♪

Good Steel Fellows 鍛造アイアンフレーム × ありさ。 早速始動しました!

– ARISA –

Arisa top page

Thank you, and welcome you to the WONDERWALL Team, Arisa :)

ありさ作品の掲載は終了いたしました。
多くの方々にご高覧いただきありがとうございました。

 

Wrought Iron Frame #2 | 鍛造アイアンフレーム #2

Wrought Iron Decorative Frame ‘GALLERIA’ is finally completed.

It took a long time to design and make GALLERIA. Very difficult work, but it was worth the time and effort.
We can tell with confidence how beautiful and high quality this product is.

This Wrought Iron Frame is not only for KARESANSUI but also very good match with your favorite painting, photograph, sculpture, calligraphy and so on.

 

ロートアイアンフレーム「デコレイティブ・フレーム -GALLERIA-」がついにできあがりました!!
思っていたより難しく、デザインから作り始め、そして完成まで予想よりも時間がかかってしまいました。
手間ひま惜しまず丁寧に丁寧に造り上げ、ようやく・・・ようやく満足のいく一品ができました。

フレームの中に収めるパネルは、一級品の絵画、写真、書、等々にも良く合います。

 

Wrouhgt Iron Frame ‘GALLERIA’ + Japanesque KARESANSUI ‘SHINONOME’
http://www.edp-studio.net/wonderwall_karesansui_shinonome.html

Wrouhgt Iron Frame ‘GALLERIA’ + Japanesque KARESANSUI ‘YAMABUKI’
http://www.edp-studio.net/wonderwall_karesansui_yamabuki.html

Other images.

Wrought iron frame GALLERIA ロートアイアン フレーム

Wrought iron frame GALLERIA ロートアイアン フレーム

Wrought Irom Frame + Art Panel Karesansui ロートアイアン フレーム + アートパネル 枯山水

Wrought Irom Frame + Art Panel Karesansui ロートアイアン フレーム + アートパネル 枯山水

Wrought Irom Frame + Art Panel Karesansui ロートアイアン フレーム + アートパネル 枯山水

Wrought Irom Frame + Art Panel Karesansui ロートアイアン フレーム + アートパネル 枯山水

 

If you have any inquires please feel free to contact us :)

 

‘WONDERWALL’ is now on SALE !  海外向け販売始まりました。

We have just started selling WONDERWALL Team products ‘Japanesque KARESANSUI‘ internationally.

What is WONDERWALL all about…

We, E.D.P. STUDIO

ARISA
Creates Carved & Painted Wooden Panels

P-CIRCLE
Decorate public spaces with a great variety of flowers and plants such as a showroom, conference hall, exhibition space, party room, etc.
Create wall decoration by use of flowers, plants and other natural materials.

These brand or artisans collaborate to produce wonderful Wall Decorations which are completely handmade.
We, WONDERWALL Team members always have pride as a Japanese craftsman and do each single work very carefully with all our soul.

We will continue creating works while maintaining joy and passion so that we can share such elegant beauty and power of Japan with all people in the world!

 

Carved and Painted Wooden Panel ‘ARISA’
E.D.P. STUDIO x ARISA
ありさ作品の掲載は終了いたしました。
多くの方々にご高覧いただきありがとうございました。

Japanesque KARESANSUI
E.D.P. STUDIO x P-CIRCLE
www.edp-studio.net/wonderwall_karesansui.html

Japanesque KARESANSUI

 

WONDERWALL」、いよいよ海外向けへの販売も開始いたしました!
まだ少しフライング気味のところもありますが… 徐々にアップデートしていきます。

どうぞよろしくお願いいたします。

 

ホームページ大幅リニューアル。そして「WONDERWALL」販売スタートです。

こんにちは。

新しい年になり、わたしたちも心機一転いろいろ新しい事を始めています☆

前回の記事でお知らせさせていただきました、プロジェクト「WONDERWALL」。
ワンダーウォール・チームの作品を主に海外に向け発信していくため、サイト作りに少々(?)時間がかかってしまいましたが、ようやく形が見えてきましたのでUPしました。
海の向こうのお客様からオーダーをいただくためには、まだまだ細く作らなければならないページがあるため、海外向けの販売スタートはもう少し先です。

英語…。English…。ああぁぁぁ…。
アメリカ、カナダにほんの数年間ですが暮らした経験があります。とはいえ、あきらかに
社会勉強(という名の遊び及び旅行) >> バイト >>>>> 英語のお勉強
の生活をしておりました。
あの頃は、それはそれは楽しさいっぱいの毎日でした。今になって打ちのめされるとは…^^;

どんなに嘆いても戻らない青春です。
今ある自分の語学力で、自分の言葉で、いかに海外の方々に日本の良さ、そしてわたしたちの作品についての思いを伝えられるか、日々精進してゆきます♪

まずは国内向けに販売を始めました。

Good Steel Fellows × P-CIRCLE
WONDERWALL 「枯山水 Japanesque KARESANSUI」

http://www.edp-studio.net/wonderwall_karesansui.html

 

枯山水販売スタートに伴い、ホームページをリニューアルしました。
いつも見に来てくださっている方々、ありがとうございますm(__)m
今後もマメな更新を心がけ、見やすいサイトを作っていきたいと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。

新しくなったサイトはこちら: www.edp-studio.net

WONDERWALLへリンクする画像をドーンと貼りました♪

Top page