ウォール アートパネル 「枯山水」

近頃、多くのお問い合わせをいただきます「枯山水パネル」
目に留めていただきありがとうございます。

「アートパネル 枯山水」は、P-CIRCLEとE.D.P. STUDIOにより2012年から企画を始め、2013年新年早々世に送り出しました。
そこからより美しく映えるよう改良に改良を重ね、日本的な色の種類を増やし、現在の形に至っています。

改めてこの場でご紹介させていただきたいと思います。

 
ウォール アートパネル 「枯山水 – Japanesque KARESANSUI」
www.edp-studio.net/wonderwall_karesansui.html

日本が世界に誇る庭園 「枯山水」
枯山水の波打つさま・美しい流れをそのまま忠実に、
本物の石を使いアートパネルとして再現しました。

庭として本来地面にある枯山水を、壁面アートとして表現することで、インテリアコーディネートの幅が広がります。
純和の空間だけでなく、シックでモダンな空間作りにもお役立ていただきたいと願っております。

Japanesque KARESANSUI

‘KARESANSUI’ is Japanese rock garden, also known as dry landscape garden or Zen garden. It is created with rocks, water accents, moss, pruned trees and bushes, and uses gravel or sand that is raked to give it a feeling of ripples in water. Karesansui is typically found in Zen Buddhism (mostly in Kyoto).

Our team focus on the beautiful rippling water, and have produced excellent quality wall decorations by using real gravel.

This product will surely make your home, office, building entrance, shop, restaurant, hotel and all that spaces subtle yet forceful & traditional yet luxurious.

We are truly pleased to share with you the beauty of Japan.

 
現在の取扱いパネル全種です。

アートパネル 枯山水 ラインナップ

 
2種類の形状。
まっすぐ筋が入った「ストレート」と、曲線を描く「カーブ」

7種類のカラー。
東雲 – SHINONOME
山吹 – YAMABUKI
桜 – SAKURA
墨 – SUMI
藍 – AI
もみじ – MOMIJI
抹茶 – MATCHA

アートパネル 枯山水 一覧

 
組み合わせは空間に合わせ自由に。

アートパネル 枯山水 ディスプレイ

縦に並べるとより和の雰囲気が出ます。

アートパネル 枯山水 ディスプレイ

カフェに。

アートパネル 枯山水 ディスプレイ

ご自宅の玄関に。

アートパネル 枯山水 ディスプレイ

一色のみでのディスプレイもモダン。

アートパネル 枯山水 ディスプレイ

 
 

さらに、より深みがあり高級感が増す「箔ちらし枯山水パネル」をご用意しております。

アートパネル 枯山水 箔 一覧

箔の種類は6種。
金砂子 – Gold Powder
銀砂子 – Silver Powder
銅砂子 – Copper Powder
黒箔 – Oxidized Silver Powder
暗紺箔 – Dark Blue Colored Silver Powder
ピンク箔 – Pink Colored Silver Powder

パネルと箔の組み合わせはご希望を承ります。
ホームページに掲載の組み合わせはほんの一例です。

最もシンプルで美しい組み合わせ
黒箔 + 東雲
Oxidized Silver Powder on SHINONOME

アートパネル 枯山水 箔ちらし

個性的で豊かな空間を生み出す組み合わせ
ピンク箔 + 藍
Pink Colored Silver Powder on AI

アートパネル 枯山水 箔ちらし

左から
もみじ / カーブ
銀砂子 + 桜 / ストレート
藍 / カーブ

アートパネル 枯山水 ディスプレイ

金砂子 + もみじ / カーブ
4枚合わせ

アートパネル 枯山水 ディスプレイ

 
 

最後に、渾身の大作。

枯山水 まる – THE CIRCLE
www.edp-studio.net/wonderwall_karesansui_maru.html

パネル36枚組み合わせ、美しい流れを「円」で再現しました。
まわりには金箔を敷き詰め、格式高い日本を表現しています。
この迫力・存在感、是非感じてください。

ウォール アートパネル 枯山水

黄金に輝いています。

ウォール アートパネル 枯山水

「桜 – SAKURA」一色で製作しております。
ご希望のカラーで製作承りますので、お問い合わせください。

ウォール アートパネル 枯山水

————————————-

WONDERWALL Wall Decorations “KARESANSUI”
ウォール アートパネル 「枯山水」
www.edp-studio.net/wonderwall_karesansui.html

Size(mm):
Original H 280 W 280 D 50-55
Premium H 580 W 580 D 50-55

Design:
Straight ストレート
Curve カーブ

Materials:
gravel, blockboard グラベル、ブロックボード

日本国内価格(1枚):
Original 26,000 円
Premium 90,000 円

箔散らし枯山水パネル
Original 36,000 円
Premium 120,000 円

※ 表示価格は業者様向け価格となります
  恐れ入りますが一般のお客様・エンドユーザー様はお問い合わせください

Price Outside Japan(ea.):
Original 260.00 USD
Premium Ask

Panels with Foil Decoration
Original 360.00 USD
Premium Ask

 
WONDERWALL Wall Decorations “KARESANSUI – THE CIRCLE”
ウォール アートパネル 「枯山水- まる」
http://www.edp-studio.net/wonderwall_karesansui_maru.html

Size(mm):
H 1,780 W 1,780 D 50-55

Size per one panel:
H 280 W 280 D 50-55

Design:
36 panels used in combination
パネル36枚組み合わせ

Materials:
Gold Leaf, gravel, blockboard
洋金箔、グラベル、ブロックボード

日本国内価格:
3,000,000 円
※ 表示価格は業者様向け価格となります
  恐れ入りますが一般のお客様・エンドユーザー様はお問い合わせください

Price Outside Japan:
30,000.00 USD

 
*The price does not include Tax, Shipping & Handling Fees.
価格に消費税・送料は含まれておりません
*Prices may change without prior notice according to the exchange rate.
価格は予告なしに変動される事がありますので予めご了承くださいませ

 
お問い合わせ: お問合せフォーム
Inquiry in English: Contact Us

 
 
 

炭のアートパネル – Charcoal 販売開始です

「Sumi.Lab × 空間デザイナー」

独自のセラミック炭を用いて様々が製品を手掛ける「Sumi.Labo」と
店舗デザイン・住宅リノベーションを手掛ける「Massimo Gariani デザイナー」とのコラボレーションにより、炭のウォールパネル・アートパネルが誕生しました。

 
森本製作所
セラミック炭のウォールパネル
– Charcoal –

セラミック炭 アートパネル Charcoal

Sumi.Labが誇る、脱臭・遠赤外線機能・湿気の調節に優れたセラミック炭(機能性木炭)を、
市松模様の凹凸あるデザインと、まっさらな無のデザイン、2種のパネルに塗り込みました。

一枚でも充分「和」を表現する 市松模様
セラミック炭 アートパネル Charcoal

セラミック炭 アートパネル Charcoal

炭の質感がおもいきり出る フラット
セラミック炭 アートパネル Charcoal

セラミック炭 アートパネル Charcoal

 
市松模様とフラットを併せてディスプレイ。

とことんシンプルにしたり、シャープにきめたり、優しい雰囲気を出したり、
その場所、その人に合った空間作りをしていただけます。

セラミック炭 アートパネル Charcoal

 

森本製作所 セラミック炭のウォールパネル Charcoal についてのお問い合わせは
お問合せフォーム」 よりご連絡ください。

ご注文は下記より承っております。

ホームページ: http://www.edp-studio.net/morimotoseisakusho_charcoal.html
オンラインストア: http://store.ea-trading.net/?pid=112214336

 
 
 

謹賀新年

昨年中は格別のご厚情を賜わり厚く御礼申し上げます。

皆様の健勝とご繁栄を心よりお祈り申し上げますとともに

本年も倍旧のご指導ご鞭撻のほど お願い申し上げます。

 
2017年1月3日
Ea TRADING
E.D.P. STUDIO
http://www.ea-trading.net/

店舗デザイン、マンション・戸建住宅のリノベーション
Massimo Gariani Design Labo
http://www.massimogariani.com/

アイアン製ディスプレイ什器のデザイン・製作
Good Steel Fellows
http://www.good-steel.net/

E.D.P. STUDIO

 
 

スペシャルセール開催中♪ クリスマスまでです。

2016年も残すところあとわずかとなりました。

12月はバタバタと忙しい時期ですが、ワクワクする1ヵ月でもありますね♪
E.D.P. STUDIOでは、ワクワク気分で冬のSPECIAL SALEを開催しております。

お店のレイアウトを変えたり、お部屋を飾ったりして
クリスマスや新しい年を心地よく過ごすためのアイテムを見つけてください。

 
森本製作所 アートパネル・インテリアパネル
http://www.edp-studio.net/morimotoseisakusho.html

パネルひとつで、空間はグッと雰囲気が良くなります☆
E.D.P. STUDIOでは、ベースのパネルに「貼る・塗る」からもうひと手間ふた手間加えて、オリジナルのデザインでパネルを作っています。
ファブリックパネルも、ペイントしてあるパネルも、和紙をふんだんに使ったパネルも
自分だけの一点になるよう、全て手作業で、違うデザインで、ひとつひとつ丁寧に製作しています。

サイズも色も柄もいろいろ。
価格帯もお求めやすい設定です。

12/25まで、こちらのパネル全品、オンラインストアにてセール中です!
※12月製作の新作は除きます

Ea TRADING ONLINE STORE
森本製作所 ファブリックパネル・アートパネル
http://store.ea-trading.net/?mode=cate&cbid=1855961&csid=0

 
280*280サイズの小さなシリーズ。
お部屋のワンポイントに☆

森本製作所 アートパネル at E.D.P. STUDIO

女性に人気のモダンなデザイン。
右側のパネルはベースが和紙なのです。

森本製作所 アートパネル at E.D.P. STUDIO

ファブリックパネルから、和紙・着物生地を使い和表現したパネル、ボタンを縫い付けてデザインされたパネル、タイルを使ったパネル、ペイントされたパネルまで、いろいろとあります。
長い時間を過ごす 大切な空間に合う一点、是非探してみてください♪

森本製作所 アートパネル at E.D.P. STUDIO

森本製作所 アートパネル at E.D.P. STUDIO

 
パネルのご購入はオンラインストア、またはスタジオにご来店いただきお選びください。
どんな場所に飾るのか、どんなデザイン・カラーがお好みか、お話しさせていただきながら一緒に選ばせていただきます(^^)

■ □ ■ セール会場はこちら ■ □ ■

オンラインストア
森本製作所 ファブリックパネル・アートパネル
http://store.ea-trading.net/?mode=cate&cbid=1855961&csid=0

ご来店の方はご予約の上スタジオまでお越しください。

E.D.P. STUDIO
静岡市葵区安東1-6-15
ご予約電話番号:054-297-5342
オンライン予約:予約フォーム

■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■ □ ■

 

Good Steel Fellows アイアン製ディスプレイ什器のデザイン・製作
http://www.good-steel.net/

店舗や公共施設、もちろんご自宅でも大活躍のアイアン什器・棚・家具。
スタジオ内展示在庫品、全品大セール中です。

こちらも12/25まで!

シンプルにかっこよくデザインされ、こだわりの鉄職人により丁寧に製作される
Good Steel Fellowsオリジナルのアイアン製品
この機会に是非お手に触れ、鉄の質感を感じてみてください。

詳細はGood Steel Fellowsのブログをご覧ください。
http://www.good-steel.net/blog/archives/1488

 
楽しいクリスマス、新しい年、
みなさまが過ごす場所が、より素晴らしい空間となりますように。

ご来店お待ちしております。

 
 
 

枯山水パネル 「まる – THE CIRCLE -」 取り付け見学会のご案内

WONDERWALL
枯山水 -Japanesque KARESANSUI-
まる – THE CIRCLE –

昨年11月に開催の「IFFT/ インテリアライフスタイル リビング」にて初公開した大作。
36枚の枯山水パネルを組み合わせ、ひとつの作品にしました。

今回、E.D.P. STUDIOに「まる」及びその他枯山水パネルを展示するにあたり
設置取り付けの様子を、関係業者様を対象に公開いたします。

対象者様
・インテリア業界の方
・建築業界の方
・建築及びプロダクトデザイナーの方
・施工業者の方

入場・ご見学は無料です。
枯山水パネルをインテリアアイテムとしてご興味をお持ちいただきます方
どうぞお気軽にお越しください。
その他、当スタジオで取扱いの「アイアン製什器」「インテリアパネル」もご覧いただけます。

【ご見学お申込み方法】

お電話、予約フォームよりご予約ください。
※当日はお電話のみ受け付け

作業時間は11:00-17:00を予定しております。
※作業終了時間は変動します
※時間のご予約は不要ですのでご自由にお越しください
※途中1時間程お昼休憩をいただきます

枯山水パネル製品詳細はこちらをご覧ください
http://www.edp-studio.net/wonderwall_karesansui.html

E.D.P. STUDIO
〒420-0882
静岡市葵区安東1-6-15
お問合せ・ご予約:054-297-5342
ご予約フォーム:http://www.edp-studio.net/reservation.html
駐車場は別途ご案内いたします

Karesansui Wall Decorations

 

 

E.D.P. STUDIO レンタルスペース&ギャラリー のご案内

E.D.P. STUDIOでは、クリエイティブな方々にご利用いただくための
レンタルスペースのサービスを行っています。

古い家屋を改装した、和とモダンが融合するデザインスタジオ。

普段は自社製品を展示するギャラリースペースとなっておりますが、
この場所を、もっと多くの、もっといろいろなジャンルの方々に活用していただきたいと思い、
展示会・個展・自作作品の写真撮影などをされる方に、スペースのご提供をさせていただいております。

作家さん、職人さん、
デザイナーさん、プロデューサーさん、
写真家さん、モデルさん、
世界を飛び回っているバイヤーさん

皆それぞれに味のある作品・製品を生み出している方々。

是非、素晴らしい作品の発表の場に
当スタジオのレンタルスペースをご利用ください。

わたしたちスタッフは、皆さまとの出会い・新しい作品との出会いを
とても楽しみにお待ちしております^^

特徴は・・・

□ 1日単位でのご利用可
□ 良心的なレンタル料金
□ 売上げを伴う個展・展示会でも別料金は不要
□ 壁が高い
□ その壁にビスや釘は打ち放題(現状回復はパテ打ちのみお願いしております)
□ ディスプレイにかかせない什器は自社アイアン製品を無料で貸し出し
□ 建築・空間デザイナーがおりますので展示のアドバイスも可能

などなどです。

 
ギャラリースペースの様子、お申込み方法や利用規約、備品の事など
詳細はホームページをご覧ください。

E.D.P. STUDIO Gallery Spaces for Rent
レンタルスペース&ギャラリー
※ 現在はご利用申込みを休止しております

お問い合せ:http://www.edp-studio.net/contactform.html
利用お申込:※ 現在はご利用申込みを休止しております

 
レンタルギャラリー

 
 

E.D.P. STUDIO のこと

明日5月7日、E.D.P. STUDIO オープンから2ヵ月が経ちます。
ここにきて、ようやくスタジオのご案内ブログを。。。

まず始めに、オープンにあたり応援してくださったお客様、お取引先様、お力添えくださった業者様、ホコリが舞う改修現場を暖かく見守ってくださいましたご近所の方々に心より感謝申し上げます。

わたしたちはこれまで、名古屋を拠点にデザイン事務所を構え活動していました。
では、なぜスタジオは静岡に作ったのか?
というお話しはまたいつかのブログで書かせていただくとして・・・

本日は、E.D.P. STUDIO内で行っている事業やサービスについて書きたいと思います♪

デザインスタジオ「E.D.P. STUDIO」 では、
大きく分類して、5つの事業を展開しています。
4つはこれまでの継続、1つは新たにスタジオを所有した事で始めた事です。

 

まずは、ひとつめ。

MG-logo
店舗デザイン、マンション・戸建住宅のリノベーション
Massimo Gariani Design Labo

マッシモ ガリアーニ デザインラボ

 
名古屋・静岡を中心に
店舗、住宅のリノベーション及び新築のデザインをしております

これからお店を作る方・改築を考えている方
ご自宅のリフォーム・ご新築を検討中の方
マンション・アパートのリノベーションにお悩みのオーナー様

お客様の求めていること 希望していること お困りのこと
じっくりとお伺いし 幅広い角度から個性豊かなデザインをご提案いたします

店舗、オフィスのデザイン・施工監理
マンション、賃貸住宅、戸建住宅リノベーションのデザイン・施工監理
ビル・倉庫・宿泊施設などのリノベーションのデザイン・施工監理
エクステリアのデザイン・設計・施工監理

デザイナー:SATORU HIKAGE
約8年に及ぶ期間 イタリアを拠点に欧州を放浪。
また 世界中を渡り歩き感覚と感性を磨き育てる。
お客様の独自性やオリジナリティを引き出すデザインを得意とし
「他と違う空間」を提案している。

店舗・住宅についての無料相談を随時承っております。
スタジオにお越しいただき、ゆっくりお話ししていただく事もできますし、
現場に直接出向き、実際の物件を見ながらお話しする事も可能です。

遠方の方も大歓迎です。
ぜひお気軽にご相談ください。

Massimo Gariani Design Labo
www.massimogariani.com

お問い合せフォーム:www.massimogariani.com/contact.html
ご来店予約フォーム:www.edp-studio.net/reservation.html

 

そして、ふたつめ。

GSF logo
アイアン製ディスプレイ什器のデザイン・製作
Good Steel Fellows

グッド・スチール・フェローズ

 
専属デザイナーと鉄師が丁寧に造り上げるオリジナルアイアン製品ブランドです。
店舗用什器、ディスプレイ什器、アイアン製サインボードやパーテーションのデザイン・製作・販売をしております。

そこにいる「人」を恰好良く、そこにある「モノ」を美しく、そしてその「空間」を心地よく引き立たせることを考えデザインされ、鉄師の手仕事によってひとつひとつ仕上げられた什器。
それが「Good Steel Fellows」の製品です。

少数精鋭で妥協なく運営していますので、短納期・安価・大量生産のご要望にはお応えする事はできません。
その代わり、おひとりおひとりにご満足いただけるよう、より良い質・より美しい製品作りに日々努力しております。

フルオーダーメイドや、オリジナル製品からのカスタマイズにも対応しております。
こだわりの空間作りに、是非お役立てください。

Good Steel Fellows製品の一部は、常時スタジオに展示しております。
お手に触れ、お客様の確かな目でご覧くださいますよう、
ご来店お待ちしております。

Good Steel Fellows
www.good-steel.net

お問い合せフォーム:www.good-steel.net/contact.html
ご来店予約フォーム:www.edp-studio.net/reservation.html

 

次に、みっつめです。

WONDERWALL logo日本を感じる アートパネル・ウォールデコ
WONDERWALL

KARESANSUI

 
職人たちが作る、「日本」をたくさん詰めこんだウォール・デコレーション、インテリア・アートパネルをプロデュースしています。
日本の美しさ、日本の繊細さ、そして日本の力強さをもっともっと世界に発信したい。
そんな思いで、世界にひとつだけの、渾身の「Made in JAPAN」を製作しています。

【 ARISA 】
彫絵短冊を手掛ける女性の作品。
木彫り、絵付け、色づけ、仕上げまで、その全てを彫絵師・ありさの手によってつくられます。
2枚1組で作製された、作品名「笑福夫婦鶴」は、ありさの力強さがそのまま描かれた圧巻の作品。

作品一覧はホームページに掲載しております。
是非ご覧ください。

彫絵短冊 ありさ -ARISA-
ありさ作品の掲載は終了いたしました。
多くの方々にご高覧いただきありがとうございました。

 
【 Japanesque KARESANSUI 】
日本が世界に誇る庭園 「枯山水」
枯山水の波打つさま・美しい流れを、そのまま忠実に
本物の石を使いアートパネルとして再現しました。
壁に飾ることで そこに 「和」 の空間を生み出します。

昨年開催の「IFFT/インテリア ライフスタイル リビング 2015」にも出展させていただいた
大作まる -THE CIRCLE-は、見る人の目を釘付けにする迫力と存在感。

枯山水パネルは国内向け2枚よりご注文いただけます。
詳細はホームページをご覧ください。

Japanesque KARESANSUI – 枯山水
www.edp-studio.net/wonderwall_karesansui.html

 
WONDERWALL
www.edp-studio.net/wonderwall.html

お問い合せフォーム:www.edp-studio.net/contactform.html
ご来店予約フォーム:www.edp-studio.net/reservation.html

 

よっつめは、これです。

森本製作所ロゴファブリックパネル・アートパネル
森本製作所

MORIMOTO SEISAKUSHO

 
インテリアとして飾るパネルは
それひとつで部屋や空間の雰囲気をガラリと変える力を持つ優れものです。
わたしたちは「おもしろいモノをつくる」をテーマに
あまり日本では見かけないユニークなパネルを作ることにしました。

木枠の大きさを決める所から、デザインする人・生地や和紙を貼る人・細かい作業をする人・ダイナミックな色付けをする人・裏処理をする人などなど…。
それぞれの担当が全て手作業で製作しており、全てのパネルは一点ものとなっています。

「おもしろい」事にこだわると、それはそれは正直面倒で大変な作業となりますが、満足する一品が完成した時にはとても爽快な気分となり、そしてそのパネルを気に入ってくださり、お店やお部屋に飾っていただいた時は、本当に嬉しく感謝の気持ちでいっぱいになります。

丁寧に丁寧に、一点一点手間ひま惜しまず作っています。
どうぞ貴方の大切な空間を、さらに素敵な空間にするために、森本製作所のインテリアパネルをお役立てください。

大きさやデザインをお部屋や空間に合わせて作る、オーダーメイドもさせていただいております。
デザイナーの方、インテリア関係の方、ショールーム、ホテルや公共施設などに関わる方からのお問い合わせを承っております。
どうぞお気軽にお問い合わせください。

実際にご覧になられる方はスタジオまでお越しくださり、ごゆっくりご観覧ください。
壁一面をパネルで彩っています。

森本製作所
www.edp-studio.net/morimotoseisakusho.html

お問い合せフォーム:www.edp-studio.net/contactform.html
ご来店予約フォーム:www.edp-studio.net/reservation.html

 

最後に、スタジオが完成した事で始めた新しいサービスをご紹介いたします。

E.D.P. STUDIO Gallery Spaces for Rent
レンタルスペース&ギャラリー

普段はわたしたちの製品を展示してあるスペースを、
クリエイティブな方々にご活用いただく事にしました。
個展、展示会、作品の写真撮影に、是非ご利用ください。

個々の世界観を存分に発揮いただけるよう、展示方法に関してはなるべく制限を設けないようにしています。
壁にディスプレイする作品を作られている方には、釘やビス打ちもどんどんしてください♪

展示に必要な什器はGood Steel Fellowsのアイアン製品を無料でお貸ししております。
また、雰囲気作りに壁が寂しい時には、森本製作所のパネルもご利用いただけます。

詳しくは、後日改めてブログにてご案内いたします。
レンタルスペース概要・ご利用案内・申込方法・利用規約はホームページに掲載しておりますのでご覧ください。

E.D.P. STUDIO Gallery Spaces for Rent
レンタルスペース&ギャラリー
※ 現在はご利用申込みを休止しております

 

ここまでお読みくださりありがとうございました。
これから益々皆さまに愛されるスタジオ運営に精進いたします。
今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。

 
E.D.P. STUDIO
静岡県静岡市葵区安東1-6-15 ※移転しました
営業時間:11:00-20:00
     ※出かけてしまう事がありますのでご予約くださいますと確実です
電話番号:054-297-5342 ※セールス・勧誘のお電話ご遠慮ください
予約フォーム:http://www.edp-studio.net/reservation.html

この場所で、たくさんの出会い・たくさんの良きモノ・たくさんの感動が生まれますように。

 
2016年5月6日
E.D.P. STUDIO

E.D.P. STUDIO 静岡

 
 

 

スタジオ リノベーション ~ 完成まで

静岡市にてリノベ工事しておりましたデザインスタジオ、
3月初旬に完成し、無事にオープンいたしました。
オープンしてからこの1ヵ月、静岡県外の遠方から足を運んでくださる方が多く、とても嬉しく思う日々です。
ありがとうございます。

スタジオにつきまして、前回のブログでは外観の変化の様子をお伝えしました。
今回は全体のビフォーアフターを(^^)

まずは外観のbefore & after

ブロック塀を一部切り
屋根の雨漏りを直し
外壁をつくり
塗装しました

外観 before  E.D.P. STUDIO 外観 after

ちょっと殺風景なので、木を植えたいなぁと思っています。

次は、入口を入った所から見える景色です。
低い天井や部屋との仕切りは取り壊し、広々と。

部屋 before  E.D.P. STUDIO after

次の部屋のbefore & afterはこんな感じに。
床が落ちてしまっていて、部屋の端と端では8cm程の高低差ができてしまっていたのが難関でした。

天井を抜き、床と壁をつくり、塗装し。
すっかり変身です。

部屋 before  E.D.P. STUDIO after

そして、展示兼打ち合わせスペースとして利用する場所。
一部屋だけ雰囲気を変え、壁をブルーに塗装してあります。

こちらも天井は抜いてあります。
小さな窓にはディスプレイ用途に壁を作り、
大きな窓は残して光を取り込めるようにしています。

部屋 before  E.D.P. STUDIO after

ブルーの部屋からの風景。
ボロボロになった梁、土壁など、そのまま残してある部分もあります。
モダンと古さが溶けあった場所。

部屋 before  E.D.P. STUDIO after

 
以上のように生まれ変わりました。

使われなくなった空き家、
劣化して手直しをされなくなった建物、
少し手を入れるとまだまだ活躍できる物件は溢れかえっています。

この古い家屋も、デザインスタジオとして
もうひとふんばりしてもらう事にします♪

これでリノベーションの様子は終わりです。
次回はE.D.P. STUDIOのご案内を書く予定です。
どうぞまたブログにご訪問ください^^

 
Ea TRADING Design & Produce
E.D.P. STUDIO
静岡市葵区安東1-6-15
http://www.ea-trading.net

 
 
 

空き家からデザインスタジオへ ~外観編~

静岡市にてリノベーション中のスタジオ。
前回の投稿では、空き家の戸建物件を見つけたところから、内部の解体までを書きました。

今日は、現在までの外観の変化をご紹介いたします^^

まずは、エントランスまでの通路。
物件を借りた時はこのような状態でした。
以前は和食のお店だったようですが、放置されて1年以上は経過しているとの事です。

静岡 店舗 リノベーション

最初は装飾を全て取り払い、すっきりとさせます。
傷んでいる箇所があらわに。

静岡 店舗 リノベーション

今回はスタジオづくり。
オフィス兼ギャラリー、店舗となる場所です。
住む家を修復する方法とはまた別のやり方で直していきます。

壁を作ってしまいます。

静岡 店舗 リノベーション

全体的に白に。
これでベース作りは完成です。
ここから細かい所を補修し、下地塗装のち色塗装をし、看板や照明などを付けていきます。

静岡 店舗 リノベーション デザイン

正面から全体を見た様子。
借りた当初の物件の状態です。
どこから手を付けようかな~と模索しました。

静岡 店舗 リノベーション

装飾を取りすっきりさっぱりさせた所です。
ちょっと寂しくなりました。

静岡 店舗 リノベーション

既存の外壁に下地塗装をしました。
新しく作る壁もできてきています。

静岡 店舗 リノベーション

既存のブロックにも白塗装をしました。
壁もできあがり、真っ白完成。

静岡 店舗 リノベーション デザイン

ここからまだまだ作業は続きますが、がんばって仕上げていきたいと思います♪

ご近所のみなさま、騒音・ほこりなど、ご迷惑をおかけしております。
ご近所の方、通りすがりの方々からお声をかけていただくようになってきました(^^)
作業現場でもよろしければどうぞ覗きにいらしてくださいネ♪

店舗リノベーション、住宅リフォームにご関心をお持ちの方、
空き家対策にお困りの方もお気軽にお声おかけください。
当スタジオ改装中もご相談承っております。
が、きまぐれにお出かけしてしまいますので、お電話いただけましたら確実です。

静岡市葵区安東1-6-15
054-297-5342
※営業・勧誘のお電話はお断りいたします

E.D.P. STUDIO
http://www.ea-trading.net

店舗デザイン、マンション・戸建住宅のリノベーション
Massimo Gariani Design Labo
http://www.massimogariani.com

アイアン製ディスプレイ什器のデザイン・製作
Good Steel Fellows
http://www.good-steel.net

 
 

静岡市にデザインスタジオ準備中

こんにちは。
ここ数日、寒い日が続いていますね。
さすがの温暖静岡も、雪は降らないものの、底冷えする寒さです。

本日は、Ea TRADINGのデザインスタジオに関してのお知らせです。

名古屋に事務所を構えていた3年前から常々考え、
1年以上前から物件探しを始めた「スタジオ計画」。

今年2016年に入って、静岡市葵区にようやく物件を見つけました。
古く、そして傷みが進んでいる家屋ですが、なんとも良い味をかもし出しています。

このような状態で空き家になっていました。

静岡 空き家 リノベーション デザイン

さて、ここから、和の部分を残しつつ、素敵な空間へと変えていきます。

まずは、広い空間を確保するため、天井と仕切りの壁を壊します。
できる事は自分たちで。というテーマの元、デザイナー自ら作業です。

静岡 空き家 リノベーション デザイン

土壁もどんどん壊していきます。
すごい土埃。
体中まっしろになりました^^;

静岡 空き家 リノベーション デザイン

せっかくの梁がシロアリにやられていたり

E.D.P STUDIO リノベーション工事中

雨漏りにより、梁が腐敗してなくなっていたり…。
またにショックを受けながらの解体作業です。

E.D.P STUDIO リノベーション工事中

いろいろと補修の対策を練りつつ
なんとかここまで進みました。

ずいぶん広々とし、気持ちよく抜けた空間になりました。

静岡 空き家 リノベーション デザイン

自分たちが手作業でやる解体作業はここまでです。

今日からは解体屋さんにお任せ。
そして来週からは大工工事が始まります。
どんどん進んでいきます♪

続きはまた次回。
これからも工事の様子をお知らせしていきますので、
是非ご覧くださいませ。

スタジオ名称は 「 E.D.P. STUDIO 」 です。
Ea TRADING Design & Produce の略です。

E.D.P. STUDIOは、リノベーション工事中も通常通り業務を行っております。
お問い合わせ・ご用命は下記よりいつでもご連絡ください(^^)
お待ちしております。

E.D.P. STUDIO
http://www.ea-trading.net

店舗デザイン、マンション・戸建住宅のリノベーション
Massimo Gariani Design Labo
http://www.massimogariani.com

アイアン製ディスプレイ什器のデザイン・製作
Good Steel Fellows
http://www.good-steel.net

 

 

IFFT 展示会を終えて

11月25日-27日 東京ビッグサイトにて開催されました
「IFFT / Interior Lifestyle Living 2015」

無事に終了し、あれからもう3週間が経ちました。
師走です。日々の流れがとても速く短く感じます。

Ea TRADINGとして、IFFT展示会には初めて出展いたしました。
素晴らしい方々との出会い、多くの貴重な経験をさせていただき、とても充実した3日間でした。

時間を見つけては、うろちょろと他の出展者さまのブースにお邪魔して、
良い刺激をたくさん受けました。

さて、今回の一番の目玉であった
アートパネル・ウォールデコレーション
WONDERWALL 枯山水 -Japanesque KARESANSUI-

枯山水庭園のイメージを、本物の石を使い再現した壁面装飾パネルです。

WONDERWALL KARESANSUI wall decoration 枯山水 パネル

多くのご来場者様の第一声は
「なにこれ?!」でした。
そして、そっとパネルに触れてゆかれます。

枯山水パネルは、“ストレート”と“カーブ”の2種類のデザイン、7種の日本的なカラーを取り揃えおり、
これらをお好みで組み合わせてディスプレイしていただきます。

東雲 -SHINONOME-
山吹 -YAMABUKI-
桜 -SAKURA-
墨 -SUMI-
藍 -AI-
もみじ -MOMIJI-
抹茶 -MATCHA-

着色した銀箔を粉のように散らしたパネルもあり
より深く和の趣を演出します。
詳細は近日HPに公開予定です。

karesansui 箔

そして、なによりも皆様の目を釘付けにした大作
枯山水 まる -THE CIRCLE-

36枚のパネルを使い、枯山水の波打つさま・美しい流れを「円」で描きました。
まわりには金箔を敷き詰め、格式高い日本を表現しています。

枯山水 まる karesansui wall decor

ホテルのロビーや高級日本食レストラン、
大切なお客様をおもてなしする場所に、
是非とも「枯山水パネル」をお役立てください。

IFFT Ea TRADING ブース

この度の展示会において、Ea TRADINGのブースにお立ち寄りいただきました皆様、
関心をお寄せいただきました方々に心より感謝申し上げます。
本当にありがとうございました。

「WONDERWALL 枯山水」にご興味をお持ちいただきました方、
いつでもお問い合わせくださいませ。

その他、今回の展示会では下記を出展いたしました。
それぞれの製品につきましては、別途ブログでご紹介いたしますので、是非またご覧ください。

アイアン製什器、ディスプレイ棚、アートフレーム
真鍮製スポットライト
Good Steel Fellows
www.good-steel.net

和紙パネル・アートパネル
森本製作所 Wabi-Sabi Series
www.edp-studio.net/morimotoseisakusho.html

 

 

IFFT / Interior Lifestyle Living 出展のお知らせ

11月25日-27日 東京ビッグサイトにて開催されます
「IFFT / Interior Lifestyle Living 2015」に出展いたしますのでご案内申し上げます。

ひとつひとつ丁寧につくりあげた「アイアン製品」と「アートパネル」を用い
繊細ながら重厚感溢れる日本のデザイン・空間・もの作りをご紹介いたします。

会場のご来場のみなさま、是非Ea TRADINGのブースへお立ち寄りいただきますよう、
心よりお待ち申し上げております。

「IFFT / Interior Lifestyle Living 2015」

■ 日時
2015年11月25日(水)-27日(金)
10:00-18:00(最終日は17:00まで)

■ 会場/当出展ブース
東京ビッグサイト 西2ホール
ゾーン:JAPAN STYLE
小 間 :2-053

■ 展示製品
アイアンディスプレイ什器「Good Steel Fellows
アートパネル・ウォールデコレーション「WONDERWALL
ウォールパネル・和紙パネル「森本製作所

 
karesansui

CUBE NOPPO

 

 

展示会のお知らせ Ea TRADING EXHIBITION in SHIZUOKA

Ea TRADING EXHIBITION

「 彩 と カタチ – IRO TO KATACHI 」

 
Play Colors

Play Shapes

and

Play Spaces

 

■ 場所 / PLACE

静岡市クリエーター支援センター
静岡県静岡市葵区追手町4-16
3F 第2展示コーナー

The Center for Creative Communications (CCC)
4-16 Ote-machi, Aoi-ku, Shizuoka

■ 日時 / DATE&HOURS

2015年9月17日(木)-19日(土)
17日(木) 13:00-21:00
18日(金) 9:00-21:00
19日(土) 9:00-17:00

September 17-19, 2015
17th 1pm – 9pm
18th 9am – 9pm
19th 9am – 5pm

■ 展示作品・製品 / EXHIBITS

Good Steel Fellows アイアンディスプレイ製品
Good Steel Fellows Iron Store Fixtures and Displays
http://www.good-steel.net

WONDERWALL ウォールデコレーション
WONDERWALL Wall Decorations
http://www.edp-studio.net/wonderwall.html

森本製作所 アートパネル
MORIMOTO SEISAKUSHO Art Panels
http://www.edp-studio.net/morimotoseisakusho.html

Ea TRADING EXHIBITION
 
静岡市にて初の展示会を開催することとなりました。

店舗様にて大活躍のアイアン製什器、
ご自宅を彩るファブリックパネル・アートパネル、
そして、日本を象徴するウォールデコレーションなどを展示いたします。

この機会に多くの方にわたしたちが作るモノをご覧いただき、
みなさまの空間づくりのお役に立てましたら幸いです。

静岡在住の方々、静岡在住でない方々もお誘い合わせの上、ぜひお越しください。

尚、駐車場のご用意がないため、公共交通機関ご利用でのご来場をお願いいたします。
お車でお越しの方は、お近くのコインパーキングをご利用ください。

みなさまのご来場、心よりお待ちしております。

2015.9.1
Ea TRADING
http://www.ea-trading.net

 
 

WONDERWALL 「枯山水」 新色ができあがりました。

こんにちは。

連日酷暑が続いておりますが、みなさまお元気にお過ごしですか?
来週から全国的に少し暑さが和らぐようですね(^^)
本当かなぁ。。。

本日は「WONDERWALL」より、
日本的な空間を作るウォールパネル「枯山水」の新色のお知らせです。

藍 -Ai-
もみじ -Momiji-
抹茶 -Matcha-

この3種が新しく加わります。

四季折々、日本を美しく彩るに欠かせない色が揃ってきました。

Art Panel Karesansui 枯山水

 
Japanesque KARESANSUI

‘KARESANSUI’ is Japanese rock garden, also known as dry landscape garden or Zen garden. It is created with rocks, water accents, moss, pruned trees and bushes, and uses gravel or sand that is raked to give it a feeling of ripples in water. Karesansui is typically found in Zen Buddhism (mostly in Kyoto).

Our team focus on the beautiful rippling water, and have produced excellent quality wall decorations by using real gravel.

This product will surely make your home, office, building entrance, shop, restaurant, hotel and all that spaces subtle yet forceful & traditional yet luxurious.

We are truly pleased to share with you the beauty of Japan.

– WONDERWALL Team –

 
ウォール アートパネル “枯山水”

日本が世界に誇る庭園 「枯山水」
枯山水の波打つさま 美しい流れを そのまま忠実に
本物の石を使い アートパネルとして再現しました

壁に飾ることで そこに 「和」 の空間を生み出します

art panel karesansui 枯山水

 
新色の販売開始は8月下旬を予定しております。
事前のご予約を承っておりますので、製作ご希望の方はお問い合わせください。

 
WONDERWALL
枯山水 -Japanesque KARESANSUI-
http://www.edp-studio.net/wonderwall_karesansui.html

 
 

森本製作所 ファブリックパネル 「 Rakugaki/001 」

こんにちは。Ea TRADINGです。

森本製作所プロジェクト。

本日は、落書きでデザインをしたファブリックパネル 「Rakugaki Series」から-

MORIMOTO SEISAKUSHO
FABRIC GRAFFITI ART PANEL Rakugaki/001
http://www.edp-studio.net/morimotoseisakusho_rakugaki001.html

 

森本製作所 ファブリック ラクガキ パネル Rakugaki/001

 

赤ベースと青ベース、15枚の生地を
組み合わせ、縫い合わせ、パネルに貼り、
そこへ鮮やかなイエローの絵具でラクガキしました。

 

森本製作所 ファブリック ラクガキ パネル Rakugaki/001

 

ラクガキは気分が高揚している時に。
その時の感情のまま、描(えが)きます。

 

森本製作所 ファブリック ラクガキ パネル Rakugaki/001

 

Rakugaki/001」は
製作者たちの間で、三本の指に入るお気に入り作品です。
アーティスティックな空間の一角に、悠然とたたずむ。
そんなパネルです。

 
森本製作所 ファブリックパネル
Rakugaki Series

Website
http://www.edp-studio.net/morimotoseisakusho.html
Online Store
http://store.ea-trading.net/?mode=cate&cbid=1855961&csid=0

 

 

森本製作所 ファブリックパネル 「 Button/001 」

こんにちは。Ea TRADINGです。

森本製作所プロジェクト。

本日は、ボタンでデザインをしたファブリックパネル 「Button Series」から-

MORIMOTO SEISAKUSHO
FABRIC ART PANEL DECORATED WITH BUTTONS Button/001
http://www.edp-studio.net/morimotoseisakusho_button001.html

 

森本製作所 ファブリック ボタン パネル Button/001

 

ピシっと布張りしたファブリックパネル。
きれいだけど、何か物足りない・・・。

そこで、ボタンを使いひと手間加える事にしました。

生地と同系色の、シンプルな64コのボタンを整然と並べ、
糸がポイントとなるよう、明るい黄色で縫い付け。

凛としたパネルになりました。

森本製作所 ファブリック ボタン パネル アート Button/001
 
森本製作所 ファブリック ボタン パネル アート Button/001

 
Button/001」は
壁・空間にこだわりを持つ家づくりをされている方々に
是非楽しんでディスプレイいただきたい。
そんなパネルです。
 

森本製作所 ファブリックパネル
Button Series

Website
http://www.edp-studio.net/morimotoseisakusho.html
Online Store
http://store.ea-trading.net/?mode=cate&cbid=1855961&csid=0

 

 

森本製作所 ファブリックパネル 「 Nuno/001 」

こんにちは。Ea TRADINGです。

先日から始まった、森本製作所プロジェクト。
このブログで、製作したパネルをひとつずつご紹介していきます。

本日は、ベーシックなファブリックパネル「Nuno Series」から-

MORIMOTO SEISAKUSHO
Fabric Art Panel Nuno/001
http://www.edp-studio.net/morimotoseisakusho_nuno001.html

 

森本製作所 ファブリックパネル Nuno/001

 

パネルのデザインをする人。
布貼りする人。
下準備や仕上げをする人。

何人かの手と時間をかけて、ひとつのパネルが作られます。

ベースとなる木枠は、木を知り尽くした家具職人さんに組立てをお願いしています。
「丈夫だけど、できるだけ軽く。そしてなるべく自然の木のままで。」
そんな希望に応えていただきます。

 
森本製作所 ファブリックパネル Nuno/001

 

その木枠に、木の保護・防虫のため
それから、生地本来の色がきれいに映えるようにするため
ホワイトカラーで塗装します。
パネルを裏にめくると、白くなっております。

タッカーの針を打っている箇所は、壁などをキズ付けぬようテープ貼りをして、見た目もすっきりと仕上げてあります。
表からは目に見えない箇所、裏面にも注意を払います。

仕上げに「森本製作所」で作られたパネルの証として
押印をして完成です。

 
森本製作所 ファブリックパネル Nuno/001

 
Nuno/001」は、波打つような柄が印象的な一枚です。
和の空間にも、とてもしっくりと馴染みます(^^)

お引っ越し、新築される方が多い3月、
お部屋のイメージチェンジやお祝いの品に、是非ご活用ください。

 
森本製作所 ファブリックパネル
Nuno Series

Website
http://www.edp-studio.net/morimotoseisakusho.html
Online Store
http://store.ea-trading.net/?mode=cate&cbid=1855961&csid=0

 
 

森本製作所 「ファブリック アート パネル」

Ea TRADING に、新しいカテゴリーがひとつ増えました。

 

ファブリックパネル 森本製作所

ファブリックパネル 布   ファブリックパネル ボタン

ファブリックパネル ラクガキ   ファブリックパネル ワビサビ

ファブリックパネル
MORIMOTO SEISAKUSHO – Fabric Art Panels

Nuno Series
Button Series
Rakugaki Series
Wabi-Sabi Series


 

ファブリックパネルは、それひとつで部屋や空間の雰囲気をガラリと変える力を持つ優れものです。

Ea TRADINGでは「おもしろいモノをつくる」をテーマに
あまり日本では見かけないユニークなパネルを作ることにしました。

素材の生地は、ほとんどが企画者自ら海外へ行き、目で見て手に取って選んできたもの、
また、輸入したものです。

その生地を丁寧に木枠に張ります。

布貼りにプラスアルファして、布を切り貼りしたり縫い合わせたり。
ボタンでデザインを施しアクセントを付けたり。
思いのままに絵付けをしたり。

手を加える事はもちろんとても時間がかかり根気のいる作業ですが、
その分とても楽しい作業でもあります。

どんなお部屋に合うだろう。
どんな方がどんな空間に置いてくれるのだろう。

そんなことを考えいるうちに、パネルが仕上がっていきます。

「Wabi-Sabi」は日本らしいデザインのパネルです。
素材には着物や帯、京都で探した生地などを使用しています。
※2/16現在は製作中のためまだHPに掲載しておりません

Wabi-Sabiは、日本に先駆けてファブリックパネルを飾る文化が浸透している欧米の方々にも、是非手に取っていただきたいパネルです。

森本製作所 ファブリック アート パネル どうぞご覧ください。

 
MORIMOTO SEISAKUSHO – Fabric Art Panels
Website : http://www.edp-studio.net/morimotoseisakusho.html
ONLINE STORE : http://store.ea-trading.net/?mode=cate&cbid=1855961&csid=0

 

森本製作所 ファブリックパネル Button

 
 

明けましておめでとうございます。

みなさま輝かしい新春をお迎えのことと、心からお慶び申し上げます。

昨年中は格別のお引立てをいただき、誠にありがとうございました。
今年もEa TRADINGは新しい事にどんどん取り組んでいきます。

2015年が皆様にとってすばらしい年になることを心からお祈りし、
本年も変わらぬご厚情を賜りたく、よろしくお願い申し上げます。

ブログの更新が相変わらず滞っております(^^;)
昨年は9月のベトナム・ホーチミンに続き、12月にベトナム・ハノイへ仕入(と、主に食)へ行って参りました。
日本ではあまり見かけない色使いのモノ、見つけました♪
その時の様子は、改めてゆっくりブログを書きたいと思います。
多分また食べ物の写真ばかりになるかと思います。。。

新企画品につきましては、完成が予定より遅れておりますが、時に夜なべしながら着々と進めています。
木々の緑が色めく前には、皆様にご覧いただけるようがんばります。

今冬は12月から雪が多く各地で大変な思いをされている方々がたくさんいらっしゃいますね。。。
これからまだまだ厳しい寒さが続くと思いますが、お体お大事に快適に冬をお過ごしくださいませ。
 
謹賀新年 happy new year Ea TRADING
 
Ea TRADING
http://www.ea-trading.net

 Massimo Gariani Design Labo
 http://www.massimogariani.com

 Good Steel Fellows
 http://www.good-steel.net

 森本製作所(Coming soon)