Updated ARISA’s page.

WONDERWALL News.

Arisa’s photo is uploaded to the Ea TRADING’s website.

She has such a beautiful heart, and it’s visible in her works and facial expression.

【ありさ -ARISA-】

Japanese beautiful artist WONDERWALL

ありさ作品の掲載は終了いたしました。
多くの方々にご高覧いただきありがとうございました。

 

新年度からは Ea TRADING(エア トレーディング) です☆

昨日、新年度を迎えました。
名古屋はくもり空でしたが、桜はまだまだきれいに咲き誇っており、グレーの空の下でもとても映えていました♪

みんな曇り桜にみとれていたのか、心なしかいつも荒々しい名古屋のドライバーたちが、のんびり運転だったような気がします(*´∇`*)
ただ渋滞していただけなのかも…。

さて、新年度4月1日より、EARTH’S ATTIC TRADING(アースアティック トレーディング)の呼び名を変更することにいたしました。

愛称は

Ea TRADING (エア トレーディング)

です。

正式名称は変更いたしませんが、今後は主に「Ea TRADING」で活動させていただきますのでお知らせいたします。

みなさまに名前を覚えていただけるよう日々努力する所存でございます。
今後ともどうぞよろしくお願いいたしますm(__)m

2013年4月2日
Ea TRADING
http://www.ea-trading.net/

EXPORT IRON STORE FIXTURES and WALL DECORATIONS, Japan Art Panel

 

New Artist, Arisa. Here she comes! | ありさ、登場。

Good Steel Fellows has started collaborating with a new artist, Arisa.
She creates Carved and Painted Wooden Panels with beautiful traditional Japanese design.

We hope you enjoy viewing Arisa’s great art works.

このたび、WONDERWALL Projectへ「短冊彫絵師・ありさ」さんの参加が決まりました。
木を彫り、日本の伝統的なデザインを描く…。そんなアーティストです。

ますます、より多くの方々へ「日本の美しさ」を発信していけることになり、本当に嬉しいです♪

Good Steel Fellows 鍛造アイアンフレーム × ありさ。 早速始動しました!

– ARISA –

Arisa top page

Thank you, and welcome you to the WONDERWALL Team, Arisa :)

ありさ作品の掲載は終了いたしました。
多くの方々にご高覧いただきありがとうございました。

 

Wrought Iron Frame #2 | 鍛造アイアンフレーム #2

Wrought Iron Decorative Frame ‘GALLERIA’ is finally completed.

It took a long time to design and make GALLERIA. Very difficult work, but it was worth the time and effort.
We can tell with confidence how beautiful and high quality this product is.

This Wrought Iron Frame is not only for KARESANSUI but also very good match with your favorite painting, photograph, sculpture, calligraphy and so on.

 

ロートアイアンフレーム「デコレイティブ・フレーム -GALLERIA-」がついにできあがりました!!
思っていたより難しく、デザインから作り始め、そして完成まで予想よりも時間がかかってしまいました。
手間ひま惜しまず丁寧に丁寧に造り上げ、ようやく・・・ようやく満足のいく一品ができました。

フレームの中に収めるパネルは、一級品の絵画、写真、書、等々にも良く合います。

 

Wrouhgt Iron Frame ‘GALLERIA’ + Japanesque KARESANSUI ‘SHINONOME’
http://www.edp-studio.net/wonderwall_karesansui_shinonome.html

Wrouhgt Iron Frame ‘GALLERIA’ + Japanesque KARESANSUI ‘YAMABUKI’
http://www.edp-studio.net/wonderwall_karesansui_yamabuki.html

Other images.

Wrought iron frame GALLERIA ロートアイアン フレーム

Wrought iron frame GALLERIA ロートアイアン フレーム

Wrought Irom Frame + Art Panel Karesansui ロートアイアン フレーム + アートパネル 枯山水

Wrought Irom Frame + Art Panel Karesansui ロートアイアン フレーム + アートパネル 枯山水

Wrought Irom Frame + Art Panel Karesansui ロートアイアン フレーム + アートパネル 枯山水

Wrought Irom Frame + Art Panel Karesansui ロートアイアン フレーム + アートパネル 枯山水

 

If you have any inquires please feel free to contact us :)

 

‘WONDERWALL’ is now on SALE !  海外向け販売始まりました。

We have just started selling WONDERWALL Team products ‘Japanesque KARESANSUI‘ internationally.

What is WONDERWALL all about…

We, E.D.P. STUDIO

ARISA
Creates Carved & Painted Wooden Panels

P-CIRCLE
Decorate public spaces with a great variety of flowers and plants such as a showroom, conference hall, exhibition space, party room, etc.
Create wall decoration by use of flowers, plants and other natural materials.

These brand or artisans collaborate to produce wonderful Wall Decorations which are completely handmade.
We, WONDERWALL Team members always have pride as a Japanese craftsman and do each single work very carefully with all our soul.

We will continue creating works while maintaining joy and passion so that we can share such elegant beauty and power of Japan with all people in the world!

 

Carved and Painted Wooden Panel ‘ARISA’
E.D.P. STUDIO x ARISA
ありさ作品の掲載は終了いたしました。
多くの方々にご高覧いただきありがとうございました。

Japanesque KARESANSUI
E.D.P. STUDIO x P-CIRCLE
www.edp-studio.net/wonderwall_karesansui.html

Japanesque KARESANSUI

 

WONDERWALL」、いよいよ海外向けへの販売も開始いたしました!
まだ少しフライング気味のところもありますが… 徐々にアップデートしていきます。

どうぞよろしくお願いいたします。

 

ホームページ大幅リニューアル。そして「WONDERWALL」販売スタートです。

こんにちは。

新しい年になり、わたしたちも心機一転いろいろ新しい事を始めています☆

前回の記事でお知らせさせていただきました、プロジェクト「WONDERWALL」。
ワンダーウォール・チームの作品を主に海外に向け発信していくため、サイト作りに少々(?)時間がかかってしまいましたが、ようやく形が見えてきましたのでUPしました。
海の向こうのお客様からオーダーをいただくためには、まだまだ細く作らなければならないページがあるため、海外向けの販売スタートはもう少し先です。

英語…。English…。ああぁぁぁ…。
アメリカ、カナダにほんの数年間ですが暮らした経験があります。とはいえ、あきらかに
社会勉強(という名の遊び及び旅行) >> バイト >>>>> 英語のお勉強
の生活をしておりました。
あの頃は、それはそれは楽しさいっぱいの毎日でした。今になって打ちのめされるとは…^^;

どんなに嘆いても戻らない青春です。
今ある自分の語学力で、自分の言葉で、いかに海外の方々に日本の良さ、そしてわたしたちの作品についての思いを伝えられるか、日々精進してゆきます♪

まずは国内向けに販売を始めました。

Good Steel Fellows × P-CIRCLE
WONDERWALL 「枯山水 Japanesque KARESANSUI」

http://www.edp-studio.net/wonderwall_karesansui.html

 

枯山水販売スタートに伴い、ホームページをリニューアルしました。
いつも見に来てくださっている方々、ありがとうございますm(__)m
今後もマメな更新を心がけ、見やすいサイトを作っていきたいと思います。
どうぞよろしくお願いいたします。

新しくなったサイトはこちら: www.edp-studio.net

WONDERWALLへリンクする画像をドーンと貼りました♪

Top page

 

台北へ行ってきました。

こんにちは。

仕入れ、勉強会、視察などなど、3泊4日で台北へ行ってまいりました。
ジタバタとスケジュールが過ぎていく中、今回一番楽しみにしていた予定はこれ!

『九份観光』

みなさんご存知のとおり、映画「千と千尋の神隠し」のモデルになった街です。

九份

九份

入口付近は土産物屋がたくさん並び、だいぶ観光地化されているようですが、昔のまま残されている建物なんかはとても趣があり、情緒あふれる町でした。

九份から台北へ帰る交通手段としてバスを利用しましたが、観光客数のわりにバスがなかなか来ない^^;
バス停は長蛇の列で、小雨のちらつくなか、どれだけ待ったことか…。
こういった事も旅の醍醐味であります☆

九份観光と仕事以外は、ひたすら食べて、食べて、そして、食べ続けました。

スタートはこれから!
Tapei1

お口直し☆
Tapei2

絶対はずせないです♪
Tapei3

てんこもり!
Tapei4

飲んで飲んで。
Tapei5

ちゅるちゅる。
Tapei6

サクサク
Tapei7

〆。
Tapei8

九份でおやつ☆
Tapei9

とてもとても、すべてはご紹介しきれません(´・ω・`)
これは、どこの何という食べ物?といったご質問がありましたら、Facebook にメッセージかコメントをください♪

Facebook: www.facebook.com/edpstudio.net

さすがに食べ過ぎてしまったのか…。胃がシクシクします。
しばらくお粥生活にします…。

事務所移転 Part.2

こんにちは。

ブログ更新が止まったまま、気が付いたらもう9月です。
まだまだ日中は暑い日が続いていますが、夜は随分涼しくなってきましたネ☆

食欲の秋^^
睡眠の秋^^

読書の秋はさておき・・・。

6月に静岡市内での事務所移転を終えたばかりですが、このたび、一部業務拡大のため名古屋への移転を決心しまして、8月にまたまた引っ越しをしておりました。
真夏の炎天下、大量の荷物を運んでいただいた引っ越し屋さん、本当にご苦労様でした。
善意でお手伝いしてくださった業者の方々、友人たち、突然の豪雨に少し心が折れながらも、めげずに最後までありがとうございました。

ただ今、ホームページ及びオンラインショップはリニューアルオープンに向け準備中です。
OPEN予定は「冬になる前」です。

準備の様子は当ブログやFacebookにUPしていきます。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします< (_ _)>

カテゴリー: News